Корейский алфавит

Многие считают, что корейцы пишут некими «корейскими иероглифами». Это совсем не так. Корейцы, как северные, так и южные, используют алфавит, который называется Хангыль (한글).

Корейский алфавит был создан в середине XV века (1443-1446гг.) группой придворных учёных под руководством короля династии Чосон — Седжона Великого (세종대왕) для того, чтобы простой народ мог легко читать и писать.

Особенность Хангыля в том, что эта письменность была создана совершенно заново определенными людьми и не подвергаясь влиянию другого языка, благодаря чему Хангыль, в октябре 1997 года, был зарегистрирован в Юнеско как мировое наследие.

Корейский алфавит, считается одной из самых простых и логичных систем письменности в мире. И вы совершенно точно сможете выучить его самостоятельно. Для того, чтобы быстро запомнить все буквы корейского алфавита, в первую очередь нужно ознакомиться с его структурой и особенностями некоторых букв.

Итак, в алфавите всего 40 букв. Среди них 19 согласных (14 основных и 5 производных) и 21 гласная (10 простых и 11 дифтонгов). Итого получается всего-лишь 24 основные буквы (14 согласных и 10 гласных). Дифтонги, они же сложные гласные, состоят из комбинации двух простых гласных и чаще всего читаются практически так же как пишутся.

Буква	Звук	Комментарий
ㅏ	[а]	Произносится с широко открытым ртом, как буква А в русском языке.
ㅑ	[я]	Произносится с широко открытым ртом, как буква Я в русском языке.
ㅓ	[о]	Произносится с широко открытым ртом. Отодвиньте язык назад, как будто хотите сказать [э], и произнесите [о], не округляя губ.
ㅕ	[ё]	Произносится с широко открытым ртом. Отодвиньте язык назад и произнесите [ё], не округляя губ.
ㅗ	[о]	Вытяните губы, как будто хотите произнести звук [у], а произнесите [о].
ㅛ	[ё]	Произнесите [ё], вытянув губы, как при произношении [ю].
ㅜ	[у]	Как [у], в русском языке.
ㅠ	[ю]	Как [ю], в русском языке.
ㅡ	[ы]	Как [ы], в русском языке.
ㅣ	[и]	Как [и], в русском языке.

Дифтонги (11 букв)

Дифтонги также называют составными гласными, так как они образованы путем соединения двух простых гласных и как правило читаются практически так же как пишутся.

ㅐㅒㅔㅖㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ

Первые четыре буквы запомнить совсем не сложно. Как и в случае с простыми гласными — запоминаем их парами и дополнительная черточка обозначает дополнительный звук: буква ㅐ произносится как [э], а её парная букваㅒ как [йэ] или [е]. Интересно, что следующая пара букв произносится практически также: ㅔ — [э] и ㅖ — [йэ]. И это очень удобно, ведь на четыре буквы всего два звука. Особенности произношения остальных дифтонгов вы можете уточнить в таблице.

Буква	Звук	Комментарий
ㅐ	[э]	Произносится широко открыв рот, как при произношении звука [а].
ㅒ	[йэ]	Произносится широко открыв рот, с дополнительным звуком [й]. Получается звук похожий на [е].
ㅔ	[э]	Всё тот же звук [э], но с менее открытым ртом.
ㅖ	[йэ]	Как [е], в русском языке, в словах «ель», «есть».
ㅘ	[ya]	Произнесите слитно ㅗ и ㅏ. Может обозначаться разной транскрипцией: [оа], [уа] или [wa].
ㅙ	[уэ]	Сочетание букв ㅗ иㅐ, читается примерно как пишется: [оэ], [уэ], или [wэ].
ㅚ	[уэ]	Краткое [уэ]. Произносится с менее открытым ртом, чем предыдущий звук.
ㅝ	[уо]	Сочетание букв ㅜ и ㅓ, читается как пишется: [уо] или [wo].
ㅞ	[уэ]	Еще одна [уэ], сочетание букв ㅜ и ㅔ.
ㅟ	[уи]	Сочетание букв ㅜ и ㅣ, читается как пишется: [уи] или [wi].
ㅢ	[ыи]	Сочетание букв ㅡ и ㅣ, читается как пишется.

Среди дифтонгов особенно выделяются три почти одинаковых буквы: ㅙ, ㅚ и ㅞ все три упрощенно можно прочитать как [уэ]. Запомнить эти дифтонги не так сложно как кажется. Среди них внимание стоит обратить на букву ㅚ, которая является сочетанием букв ㅗ — [о] и ㅣ- [и], но совсем не читается как [ои]. Дифтонга [ои] не существует! Достаточно запомнить, что это буква — исключение и читается как краткое [уэ]. С дифтонгами ㅙ и ㅞ всё ещё проще, в их составе уже есть буквы ㅐи ㅔ, которые произносятся одинаково как [э], отсюда и их примерно одинаковый звук [уэ].

Согласные (19 букв)

Согласные можно разделить на группы: простые, придыхательные (те, в звуке которых присутствует легкий придыхательный звук [х]) и двойные (они же усиленные).

Буква	Звук	Комментарий
ㄱ	[к], [г]	Произношение зависит от позиции буквы в слове: в начале глухой к, между гласными — г.
ㄴ	[н]	Как русская буква Н, без особенностей.
ㄷ	[т], [д]	Произношение зависит от позиции буквы в слове: в начале глухой т, между гласными — д.
ㄹ	[ль], [р]	В начале слова и между гласными читается как русская [р], а в конце слога как мягкая [ль].
ㅁ	[м]	Как [м] в русском языке, без особенностей.
ㅂ	[п], [б]	Произношение зависит от позиции буквы в слове: в начале глухой п, между гласными — б.
ㅅ	[с], [щ]	Произносится как слабый звук [с], без свиста. С некоторыми гласными и дифтонгами произносится как [щ].
ㅇ	[-], [нг]	В начале слога не произносится, а в конце соответствует английскому [ng]. Часто упрощается до русского [н], что не совсем корректно.
ㅈ	[ч], [j]	В начале слова читается как [ч] , между гласными или после звонких согласных как английская буква [j].
ㅊ	[чх]	Cоответствует звукам [ч] и [х], произносится придыхательно: произнесите [ч], одновременно выдыхая слабый звук [х].
ㅋ	[кх]	Произнесите [к], одновременно выдыхая слабый звук [х].
ㅌ	[тх]	Произнесите [т], одновременно выдыхая слабый звук [х].
ㅍ	[пх]	Произнесите мягко звук [п], одновременно выдыхая слабый звук [х].
ㅎ	[х]	Произносится мягче русского звука [х], почти беззвучно, без нажима. Звучит почти просто как выдох.
ㄲ	[кк]	Произносится усиленно, как двойной звук [кк] в русском языке.
ㄸ	[тт]	Произносится как двойная буква в русском языке. Например, в слове «оттачивать».
ㅃ	[пп]	Произносится как двойная буква в русском языке. Похожий звук можно услышать в словосочетании «об пол» [аппол].
ㅆ	[сс]	Произносится как двойная буква в русском языке. Например, в слове «ссора».
ㅉ	[цц]	Произносится как звонкий [цц] в русском языке.